related Translations

• die medizinisch-psychologische Untersuchung
  الفحص الطبي النفسي
  more ...
• die deutsche Gesellschaft für Psychiatrie und Psychotherapie, Psychosomatik und Nervenheilkunde {med.}
  الجمعية الألمانية للطب النفسي والعلاج النفسي، علم النفس الجسدي وعلم الأعصاب {طب}
  more ...
• Lehrstuhl für Klinische Psychologie und Psychotherapie {educ.}
  كرسي أستاذية الطب النفسي السريري والعلاج النفسي {تعليم}
  more ...
• die Hauptuntersuchung TÜV (n.) , {Auto.}
  الفحص العام للمركبة لدى جمعية الفحص الفني {سيارات}
  more ...
• die Psychiatrie (n.) , [pl. Psychiatrien] , {med.}
  الطَبَ النَفسيَ {طب}
  more ...
• psychisch (adj.)
  نَفْسِيٌّ
  more ...
• die Psychiatrie (n.) , [pl. Psychiatrien] , {med.}
  طب نفسي {طب}
  more ...
• mich
  نَفْسي
  more ...
• seelisch (adj.)
  نَفْسِيٌّ
  more ...
• psychologisch (adj.)
  نَفْسِيٌّ
  more ...
• psychomotorisch (adj.) , {med.}
  نفسي حركي {طب}
  more ...
• seelisch-leiblich (adj.) , {med.}
  نفسي بدني {طب}
  more ...
• die psychoanalytische Psychiatrie (n.) , {med.}
  طب نفسي تحليلي {طب}
  more ...
• die Rechtspsychiatrie (n.) , {med.}
  طب نفسي شرعي {طب}
  more ...
• psychogen (adj.) , {med.}
  نفسي المنشا {طب}
  more ...
• sozialpsychiatrisch (adj.) , {med.}
  نفسي اجتماعي {طب}
  more ...
• die psychosomatische Medizin (n.) , {med.}
  طب نفسي جسدي {طب}
  more ...
• die Psychometrie (n.) , {med.}
  قياس نفسي {طب}
  more ...
• psychosomatisch (adj.) , {med.}
  نفسي بدني {طب}
  more ...
• die Psychosomatik (n.) , {med.}
  طب نفسي جسدي {طب}
  more ...
• psychiatrisches Gutachten {med.}
  تقرير الطب النفسي {طب}
  more ...
• die psychoanalytische Medizin (n.) , {med.}
  طب نفسي تحليلي {طب}
  more ...
• die seelische Belastung {med.}
  إجهاد نفسي {طب}
  more ...
• das Burn-out-Syndrom (n.) , {med.}
  الاحتراق النفسي {طب}
  more ...
• die dynamische Psychiatrie (n.) , {med.}
  طب نفسي ديناميكي {طب}
  more ...
• die Extraversion (n.) , {med.}
  انبساط نفسي {طب}
  more ...
• die Extroversion (n.) , {med.}
  انبساط نفسي {طب}
  more ...
• die forensische Psychiatrie (n.) , {med.}
  طب نفسي شرعي {طب}
  more ...
• die Gemeindepsychiatrie (n.) , {med.}
  طب نفسي مجتمعي {طب}
  more ...
• die Gerichtspsychiatrie (n.) , {med.}
  طب نفسي شرعي {طب}
  more ...

Examples

• iii) Körperliche und psychologische Untersuchung: Aufzeichnung aller bei der klinischen Untersuchung, einschließlich geeigneter diagnostischer Tests, festgestellten körperlichen und psychologischen Befunde, und, soweit möglich, Farbaufnahmen aller Verletzungen;
  `3' الفحص البدني والنفسي: تسجيل جميع النتائج المتعلقة بالحالة البدنية والنفسية التي خلص إليها الفحص السريري، بما في ذلك الاختبارات التشخيصية الملائمة، وصور جميع الجروح بالألوان إن أمكن؛
• "Ergebnis des psychoIogischen Gutachtens:
  ...نتائج الفحص النفسي"
• Ich habe noch keinen genetischen Fingerabdruck, aber tippe auf denselben Täter.
  أتوقع بعد فحص الحيوانات المنويه أنه نفس الرجل
• ich bin durch Icarus's änderungsdateien durchgegangen und habe sie überprüft doppelt Cory hat es dreifach gechecked doch wir kommen zum gleichen ergebnis anders gesagt, solange Icarus nicht selbst eigene systemdateien gelöscht hat war das jemand anders und es gab auch keine fehlfunktion der lschleusen hardware was bedeutet das die lschleuse per hand entriegelt wurde
  أنا كُنْتُ داخل الملفات النشطِية فى اكريوس وأنا فحصتها فحصتها مرتين كوري فحصها ثلاث مرات وهى نفس النتيجة.
• Ergebnis des psychologischen Gutachtens: heftige Gemütsschwankungen, hochintelligent, labil.
  ...نتائج الفحص النفسي" "...violent mood swings, highly intelligent, emotionally unstable. مزاج عنيف متردد، ذكاء عالي..." مشاعر غير مستقرة 578 00:55:12,120 --> 00:55:15,240 "كفاءات تتضمن العلوم، الكيمياء والفن"
• Ich dachte er ist durchgecheckt wurden?
  أعتقدت بأنّ مستندات الجيش أعدت الفحص النفسي لــ آيفيل الآيفيل هو : لغة برمجية في الحاسوب , يستخدم في * تعبئة بيانات كبيرة ومعلومات
• Aber wenn sein psychologisches Profil okay ist und seine politische Richtung auch, warum nicht?
  ... اذا فُحص ملفه النّفسي مرّة اخرى و مبادئة السّياسة صحيحة لما لا ؟